小议电子设计发展两大主要趋势：提高芯片性能和融合市场需求

    在这些领域里，Cadence是电子设计自动化解决方案的领先供应商，为电子设计工业带来了空前的前景。电子设计发展有两个主要趋势——提高芯片性能和融合市场需求。芯片性能在过去30多年时间里每18－24个月都会翻一倍，虽然仍然存在着所谓的摩尔定律，如今功率等限制因素扩大了对生产力的约束，这种发展势头似乎走到了尽头。尽管如此，为满足市场需求，将电脑、通信和消费产品性能汇聚成多样化的产品——包括手机、PC、PDA、纯平高清电视、机顶盒、无线网络和汽车——电子公司需要继续投入，最好地利用不断提高的芯片性能。 这意味着打破当今嵌入式软件、数字逻辑、模拟电路和PCB设计等独立领域之间的隔阂，迎合加快上市时间的压力以及不断提高设备功能性的要求。Cadence是惟一一家有着足够广泛产品线、各领域专家和垂直设计方法学经验的公司，能够最好地解决这些问题。

Cadence产品信息网址：www.bfblw.com我们将会看到先进的电子技术能被运用在2008北京奥运会上，就像以往每一届奥运会都会采用包括电信、计时和安全等各种的技术一样；而Cadence的技术被应用于集成电路和电子系统的制造，我们殷切地期待Cadence的技术能够成为这些尖端电子产品中每一块集成电路设计的一部分。我们也感激该盛会能够为中国带来无数的游客，期待着旅游业能够为中国经济贡献大量收入，让更多的人了解现代中国人民的好客、丰富的文化资源以及惊人的经济发展。

消费者推动着消费电子市场，推动着技术向制造出更小、更快、功能更多产品的方向发展。这种趋势就要求我们帮助客户设计出速度更快、功能更强、成本更低的芯片。一个似乎明显的影响着整个世界的趋势就是重要性越来越高的“绿色技术”，它将能够管理世界有限的资源。还有世界各地实验室都在研发的一系列纳米技术，它将会影响并联系现有的电子学、医学和生物医学技术，而这是当今还无法实现的梦想。

关于明年半导体产业的发展情况，Cadence还是秉持比较乐观的态度。2006年，我们看到了很好的成长，客户对于研发也有持续的投资。半导体产业是周期性很强的产业，现在它受到了迅速变化的消费市场前所未有的影响，已经很难预测。然而我们相信，凭借我们在设计链中的紧密合作，我们在电子设计自动化产业的领先地位，和我们在中国等地的大力投入和创新，我们已经做好充分的准备在2007年的市场环境里成功地满足我们的客户需求。

以不同产品路径适应多变市场

消费者导向的产品正逐渐成为该市场的主推动力。该市场主要的垂直市场细分包括电脑、有线和无线通信及消费电子，例如：多媒体和个人娱乐设备。从全球来看，这些细分市场占了电子设备总收入的75%，以及多于90%的半导体收入的。主要的横向市场细分有系统公司、半导体公司和硅供应商(ASIC供应商，工厂及FPGA企业)。

Cadence是全球电子设计的推动者，我们有很好的产品开发途径，能够满足各种不同的市场需求，例如：尖端半导体器件、消费电子、网络和电信设备以及电脑系统的最复杂的集成电路的数字、模拟和混合信号设计。回顾2006年，我们发布了可进行高级混合信号和客户定制数字设计的基于空间的布线器──CadenceSpace-basedRouter，使芯片设计者了解该设计对芯片制造的影响，并相应对该设计进行调整，确保硅片的流片成功。它提高了设计生产力并缩短了设计和制造闭合的时间。

此外，通过CadenceLogicDesignTeamSolution的问市，解决了前端设计和验证问题，为从计划到闭合的整个设计过程加入了可预测性，大幅简化了管理过程，为功耗、验证、测试和物理考量度身定制，降低了项目和上市时间风险，这为整个半导体工业的成本节约了起到了一定领先作用。

同时，Cadence彻底改造Virtuoso平台(客户定制IC设计领域中使用最广泛的设计工具)，使其满足新一代复杂定制IC设计需求。Cadence是领先的电子设计企业，而这是它的一个标志性产品；与所有产品一样，它必须适应不断变化的市场。这一更新版本是在一个集成的设计环境里彻底改造了该产品。我们投入大量开发精力在集成环境中为差异化芯片的快速实现提供了创新技术和方法学，且Cadence也积极联合业界领导者解决电子行业低功耗技术屏障。

Cadence聚集了整个电子设计链上的企业共同关注CommonPowerFormat，并以次成功地解决设计中的功率问题，来达到实现最有效的功率。新联盟将通过架构创新与探索来设计更节能的电子器件。我们正在开发能够满足我们客户最迫切需求的产品，作为一家企业，我们得到的是产品被广泛地采用以及收入的增长。我们现在是世界最大的电子设计自动化企业，我们有最广泛的产品线，能提供给客户创新的设计解决方案。

打破独立设计领域隔阂

Cadence设计系统公司是全球软件、硬件、设计方法和服务领域的领先企业，在当今高度复杂的集成电路、印刷电路板和电子系统的加速创新进程中扮演了重要角色。各公司使用Cadence电子设计自动化(EDA)技术和服务来进行设计、验证，并为制造尖端半导体器件和系统作准备。同时，这些产品又反过来为消费电子、网络和电信设备及电脑系统打好了基础。